喜讯| 港中大(深圳)人文社科学院硕士生将参加第六届全国口译(英语)大赛LSCAT杯华南区决赛
4月15日,第六届全国口译大赛LSCAT杯华南(广东省)赛区复赛暨颁奖典礼于广州大学外国语学院举行。由香港中文大学(深圳)人文社科学院汤嘉雯老师带领的口译专业及同声传译专业硕士生的代表队是本次比赛中获奖人数最多的高校参赛队伍。我校人文社科学院2015级同传专业研究生康唯佳同学获得专业组二等奖,人文社科学院2015级同传专业研究生叶可非、林晨和韩若雪,2016级同传专业研究生赵凌菲和2016级口译专业研究生王紫盈获得专业组三等奖,汤嘉雯老师荣获“优秀指导教师”奖。这六位同学将于今年五月中旬参加第六届全国口译(英语)大赛LSCAT杯华南区决赛。
据悉,第六届全国口译大赛LSCAT杯华南(广东省)赛区复赛共决出专业组和非专业组获奖选手,一等奖各一名、二等奖各两名,三等奖各七名。与我校学生同台竞技的华南地区著名高校学生代表来自中山大学、广东外语外贸大学、广州大学、汕头大学、暨南大学和南方医科大学等等。
人文社科学院参赛选手(从左至右):胡俊、林晨、叶可非、康唯佳、韩若雪、王紫盈、赵凌菲
本届大赛分为上午与下午两场比赛。上午的主题为“资产负债表”与“园区介绍”,下午场的主题为“脱贫”与“中国的外商投资状况”。比赛竞争非常激烈,参赛的各位选手的口译水准非常高。79名来自中山大学、香港中文大学(深圳)、广东外语外贸大学、广州大学、汕头大学、暨南大学和南方医科大学等华南地区著名高校的学生代表在决赛中一较高下。经过激烈角逐,我校人文社科学院翻译及同传专业硕士生发挥了自己口译水平和心理素质,最终,专业组前十名获奖者中有六人来自我校,赛绩遥遥领先其他华南地区高校。
2015级同声传译专业学生康唯佳(右二)荣获专业组二等奖
人文社科学院口译课程授课老师汤嘉雯获“优秀指导教师奖”
获奖选手集体照
图片由港中大(深圳)人文社科学院同传专业硕士生提供
文案:叶可非(人文社科学院2015级同传专业硕士生)
审校:张峻晨(人文社科学院)